皆さんがお持ちのスマホ（スマートフォン）毎日所持し、必ず手に触れていますよね？
Does everyone possess SUMAHO you have (smart phone) every day and touch a hand certainly?

これが一番菌の感染力を高めてる事はご存知ですか？
Do you know that this raises the bacterial infection power most?

皆さんが手に持つそのスマホは見た目は奇麗ですが、【確実に数万の菌がいます！】
The appearance is beautiful in the SUMAHO everyone holds in his hand [There are tens of thousands of bacteria certainly!]

【めざましテレビ出演】[正規品] MATECH AirCase UV除菌ケース オゾンとW除菌効果 デュアルUVランプ (ワイヤレス充電対応モデル) PB2004-UV10WH [メーカー2年保証]

MATECH

ホーム＆キッチン

外出時何処でも除菌を心がけてはいても、スマホは除菌した後に触ったりすることがありますので、意識しててもそっちのけだと思われます☝
When going out, even if everywhere is providing for sterilization after sterilizing it, SUMAHO touches, so it seems even if I'm conscious, ignored☝.

これが大きな感染源だと個人的には思います！！！
I think this is a big source of infection personally!

家や会社、どこでもそうなんですが手を洗う以上に大事なスマホの除菌。
A house, an office and everywhere are so, but the sterilization which is important SUMAHO more than a hand is washed.

皆さんは心がけていますか？
Is everyone trying?